はてなダイアリーを編集できるような機能拡張ないかなー、と探したら、はてなの「Emacs ユーザーの方に質問です。これは便利! と思える elisp プログラムを教えてください。」のコメント欄に「hatena-modeというのもあります」という書き込みが。ぐぐってみ…